viernes, 31 de julio de 2009

Curiosidades de Rusia

En mi viaje a Rusia, no puedo dejar de mencionar las cosas que me sorprendieron de aquel pais, es decir, eventos cotidianos que pasan en Rusia que no son de mi familiaridad, hechos que en mi pais y quizas en muchos paises no es usual ver que ocurran:

Devuelta exacta del dinero

En mi pais (Republica Dominicana) vemos que la gran mayoria de los productos son vendidos a precios con centavos, por ejemplo una lata de maiz dulce 35.65 pesos, resulta ser que esto aparte de ser simbolico es un robo, ya que en el pais no existen los centavos para devolver, asi que en la caja registradora te redondean el precio a 36 para cobrarte. Los centavos se dejaron de usar y dejaron de estar en circulacion lentamente cuando ya nada se podia comprar con ellos. Era una molestia para la poblacion andar con tantas pequeñas monedas sin un valor significativo, pues resulta ser que los centavos dejaron de aparecer pero los precios de los productos se quedaron con la costumbre de tener fracciones de centavos.

Afortunadamente la tasa de cambio del rublo con respecto al dolar es casi exactamente igual a la misma tasa de cambio del peso dominicano con relacion al dolar. Esto me ayudaba facilmente valorar los precios de los productos rusos y darme cuenta cuando algo era barato o no con respecto a mi pais. Pues resulta ser que en Rusia, casi todos los precios de los productos tambien son fraccionados en centavos, pero a divinen que? devolvian el cambio exacto hasta el ultimo centavo. No importa donde compraba o donde estaba siempre me devolvian todos los centavos que sobraban.

La verdad es que no sabia que hacer con todos estos centavos y monedas de pequeña denominacion que me devolvian, simplemente mi rusa y yo guardabamos todas las monedas en un frasco de cristal transparente y faltando pocos dias antes de irme el frasco estaba casi lleno.

Respeto a las leyes, normas y costumbres

Algo que me sorprendio es que los rusos (o su gran mayoria) respetan mucho las leyes, normas y costumbres de su pais. Sobre las leyes, siempre vi una organizacion y una cultura educada en el transito de la ciudad, la verdad es que manejan rapido, pero saben dar paso a los vehiculos que lo necesitan, las señales de transito son muy respetada. Existe un miedo terrible a la policia, realmente son mirado con mucho respeto por la poblacion, cosa muy contraria en mi pais. Las prohibiciones que estan levantadas para el publico no son nunca dejada pasar por alto por las autoridades rusas, recuerdo que un dia antes del dia de la victoria se es prohibido exibir banderas, pues en la noche iba en un taxi y observe un vehiculo lleno de jovenes con muchas banderas nacionalistas pegada en todos lados, pero mas atras venia a toda velocidad una patrulla de la policia haciendo rebases como si persiguiera a un ladron de banco en pleno robo. La patrulla se les viro al frente y bajaron todos los policias y uno de ellos le gritaba a los que estaban en el vehiculo de una forma muy fuerte y autoritaria en el mismo medio de la avenida.

Los rusos tienen un sin fin de costumbres, una muy tipica es dejar los zapatos en la entrada de la casa y andar en medias o descalzos, no hubo una sola casa que no tuve que hacer esto, la verdad que muchas veces se me olvidaba y todos me observaban cuando penetraba a la casa sin quitarmelos, jajaja. Tomar vodka o alcohol es una tradicion, hasta la forma en que se toma es una tradicion. En las bodas hay muchisimas tradiciones, tantas que me dejaron sorprendido. Se me tenia prohibido silvar... si, silvar! mi rusa me daba una palmada en la boca siempre que lo hacia, segun la tradicion rusa se dice que el silvar dentro de una casa espanta el dinero, y asi como esto habian muchas cosas mas o "tradiciones" que yo tenia que estar pendiente de hacerlas o de no hacerlas, era simplemente algo muy curioso para mi estas situaciones. Tener un gato en la casa es casi una tradicion, los gatos son el alma de la fiesta de todas las casas rusas, todas las personas le hacen gracia, juegan con ellos, si el gato hace alguna maroma o gracia, pues cualquier conversacion entre las personas presente se detenia para deleitarse con el gato. Por su puesto, tenias que hacerle gracia tambien al gato para aparentar ser simpatico con todos :)

Las mujeres, las que manejan la nacion

Ya habia leido esto antes de visitar a Rusia, que las mujeres son la principal fuerza laboral en el pais, pero la verdad es que ver este espectaculo era una gran curiosidad que no podia dejar de mencionar. Yo diria que casi en todos los establecimientos o negocios el 70% o 80% de los que laboran alli son mujeres. Era muy normal para mi ver ya que la que manejaba el tranvia o el metro era una mujer. En donde si pude observar que si eran hombres los que dominaban eran en los taxis. Tuve la oportunidad de sentarme frente a un campus de una universidad en Penza, (una ciudad a 12 horas de Moscu) y alli por igual observe lo mismo, todos los que entraban y salian en su gran mayoria eran mujeres.

La television

Me sente a cambiar de canales un televisor que tenia servicio de cable (unos 100 canales), alli no habia ni un solo canal de habla inglesa, o mejor dicho, no habia un solo canal que fuera de un idioma diferente al ruso.

Los rusos no ven peliculas o novelas extranjeras subtituladas, todas son traducidas al ruso, pero las traducciones son pesimas, detras de la voz rusa se escuchan las voces originales a un volumen minimo, pero siempre se escuchan. En los dialogos que llevaban una connotacion de exclamacion por parte del actor, en la traduccion al ruso pasaban por alto esto. Por ejemplo, si el actor lloraba y hablaba tristemente, gimiendo, en la traduccion rusa la voz nunca cambiaba de humor.

Parejas, amor y sexo

Es muy comun ver en todos los sitios publicos, en el metro, en las plazas, en las calles parejas de enamorados, casados o no se que, besuqueandose mucho, muy abrazados como si fueran dos adolescentes recien enamorados. Son de todas las edades, cuarentones, cincuentones, muchachos jovenes. Me sorprendio tanto exivisionismo de amor en las calles, realmente en mi pais esto no es normal. Por estos paises latinos las personas no somos tan expresivos sentimentalmente en publico.

Hablar de sexo es como hablar de cualquier tema comun como por ejemplo hablar de comida, no hay tabues, no hay verguenza. Esto si me gusto que el sexo no era un tema que ocultar ni disimular, no como aqui que hablar de sexo con personas no tan conocidas en espacios publicos es una indelicadeza, es una falta de tacto, es como tocar un tema prohibido, cosa que me molesta porque en los paises latinos lo unico que piensa la gente es en sexo todo el dia y esto me hace pensar que vivimos en una sociedad de doble moral.

Una criatura exotica

Rusia no es un pais demasiado turistico, solo en Moscu y luego en San Petersburgo podemos ver en algunos sitios especificos muchos turista, pero luego es muy dificil toparse con turistas en zona comunes de estas ciudades y muchisimo menos en el interior del pais. Por tal motivo cuando un ruso tiene la oportunidad de conocer un turista y sobre todo si provienen de paises muy exoticos a su entender, como es España y america latina es casi una experiencia religiosa para ellos. Te miran asombrados, quieren compartir contigo, desean hablarte, invitarte a tomar vodka con ellos, etc. Los hombres rusos me hacian muchas preguntas sobre mi pais, sobre las mujeres, siempre me brindaban algo de alcohol, me invitaban a salir en las noches. Las mujeres se me quedaban mirando fijamente en cualquier sitio que me encontrase cuando escuchaban mi español, ese era la chispa que encendia su interes, me preguntaban siempre como me parecian las chicas rusas, realmente los hombres latinos tenemos una muy buena fama entre las mujeres rusas, nos consideran mas respetuosos y de mejores modales que los rusos y sobre todo en el sexo.

A los pueblos que visite nunca nadie habia visto una personal que hablara español, y por lo general todos habian escuchado hablar de republica dominicana y tambien sabian de lo lejos que estaba. Para ellos yo venia de un paraiso terrenal y todos me decian que le gustaria vivir en mi pais. Como todo extranjero que solo ha escuchado poco de mi pais, tienen solo la idea que aqui nada mas hay playas, increible clima y mas nada. Recuerdo haber llegado a un pequeño centro comercial en un pueblo, alli habia un foto estudio y el fotografo estaba hablando con mi rusa, estaba contandole sobre mi y el tipo inmediatamente nos invito a fotografiarnos, porque comento que yo era lo mas exotico que habia tocado por aquellas tierras y que probablemente pasarian mas de 100 años para que un dominicano volviera a pasar por alli.

Varios


Cobran para usar los baños publicos, incluso tienen una caja registradora y te entregan un recibo de pago.

El Te es una tradicion en rusia, a toda hora te, te, y mas te. Si vas a una oficina, tienen su rincon para el te. Si visitar a alguien siempre te reciben con te acompañado de chocolates, frutas, dulces, etc.

Yo lleve dolares para cambiarlos en rublo y tuve muchos problemas con algunos billetes porque por el mas minimo rayoncito no me lo querian cambiar en ningun lugar

Los rusos son racistas, con los negros y con los inmigrantes de los paises aledaños, es normal escuchar comentarios o burlas racistas cuando ven un negro.

La poblacion civil esta desarmada, esto si que me sorprendio, en las tres semanas que estuve en Rusia no vi un solo civil portando un arma de fuego, solo a policias y militares. Obviamente deben haber muchas armas ilegales en manos de civiles, pero al parecer esto es sumamente prohibido y con castigos severos, por lo cual es muy raro ver un arma en manos de cualquier persona. Incluso los asaltantes atacan a sus victimas con la fuerza bruta, ya que no poseen armas de fuego, sorprendente! me gustaria que en mi pais tomemos ejemplo, ya que cualquier miserable anda con un arma de fuego enganchada en la cintura.

2 comentarios:

  1. Amigo te he seguido hace tiempo, pero estoy muy intrigado, cuentas cosas muy interesantes de tu viaje, pero no veo, una entrada donde hables del encuentro, de ella, de su familia, como te recibio.
    Seria bueno que lo tuvieras en cuenta.

    Un abrazo desde Colombia.

    ResponderEliminar
  2. Felicidades compadre, no se sigas entrando aun a tu blog, pero es muy inspirador, que gusto que te veas muy feliz, espero te hayas casado con ella y esten los 2 juntos... Sigo tus pasos espero algun dia estar asi con mi rusa hermosa ;)Saludos dese Monterrey

    ResponderEliminar